Friday, August 29, 2008

Review of THE CAVES OF STEEL《鋼穴》

開始得知這本小說是看到附在時間軸裡的試讀本,看完之後就對它有極大興趣,所以這次有機會得到試閱完整版的機會實在是太開心了,美中不足的是我得在 run 完水深火熱婦產科前把它看完才來得及寫心得,一開始其實很擔心,畢竟婦產科實在太電,不過幸虧我有深厚的忙裡偷閒底子(不是打混摸魚底子),還是在拿到書的三天內就把它看完了~


這本書是艾西莫夫 (Issac Asimov) 的機器人系列之一,這個作者對喜歡科幻小說的人來說應該無人不知,可惜在我對身邊朋友做了小市調以後發現…他的普羅大眾知名度似乎滿低的 XD 但這時候只要講出「機械公敵」和「變人」都是根據他的小說改編而來,就可以得到「喔~~~」的反應,邪惡的好萊塢再得一分。

提到艾西莫夫的機器人就不得不提一下他的機器人學三大法則,如果我記得沒錯的話這三大法則在機械公敵有稍微提到過,後來也被許多科幻小說引用,應該已經是機器人小說出廠的標準配備了,這裡再重複一次:

1. A robot may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.
一、一個機器人不得傷害人類或因袖手旁觀而使人類受到傷害。

2. A robot must obey orders given to it by human beings, except where such orders would conflict with the First Law.
二、一個機器人必須服從人類的命令,除非這個命令違反第一法則。

3. A robot must protect its own existence as long as such protection does not conflict with the First or Second Law.
三、一個機器人在不違反第一及第二法則的原則下必須保護自己。

從這環環相扣的三大法則中不難看出它們的中心思想是人類自身的安全,而既然會以這個方向來制定這些法則,也就看得出來這三大法則是建立在人類害怕毀在自己發明的機器人手裡的基礎上,這個部份我覺得很有趣,相較於西方世界一直都有這種對機器人懷有恐懼的著作(科學怪人可能是濫觴吧),有機器人狂熱的日本著作卻多是以機器人是我們的好朋友為主軸(小叮噹、科學小金剛等等)(怎麼只舉得出漫畫…),這可能也反映出不同國家與文化對於工業化的接受程度吧~(啊,好像離題了)

回到這部小說,他是艾西莫夫在 1953 年出版的作品,故事是以具有 80 億人口的地球為背景,許多受不了的人在很久以前就移民到外太空、過著擁有舒適空間的「太空族」生活,並且在外太空廣泛的使用機器人;而擁擠的地球則把城市一個一個的用鋼鐵包了起來,在裡面過著分工極為精細的螞蟻生活,還和太空族不同,相當討厭機器人,害怕自己的工作被機器人取代。在種種文化差異下,地球人和太空族衝突不斷。故事的主軸是一個太空族在地球上被殺了,所以太空族要求地球人和他們派去的人共同找出殺人兇手,但是他們派去的…就是地球人最討厭的機器人!

看到故事內容就知道前面講到的三大法則在裡面的地位,揪竟這個機器人有沒有辦法在地球上躲過鄉民們的攻擊,成功完成任務?因為故事寫的非常流暢,翻譯的文筆也相當不錯,加上個人屬於迫不及待想知道結果的猴急型,所以硬是在三天內把它給看完了(三天在婦產科應該是極限了,再次強調),結局也很不錯,有利用到書中作者自己佈下的盲點,不過礙於不爆雷就不多說了~(相較於其他心得,這次已經爆夠多了 XD)

但是相較於機器人,這個故事更吸引我的其實是背景設定。我特定查了一下,1950 年世界人口差不多是二十幾億,但目前預估到了 2050 年全球人口會暴增到九十幾億,如下圖(跟要報 paper 一樣認真):



故事中提到的 80 億人口在當時可能是很誇張的數字,但在我們看來這是不到二十年內就會發生的事實,本書對於擁擠的地球有相當多的描寫,其中最深入的就是資源的分配,雖然有些不太符合常理(都能源不足了還把全部人關在整天開著空調的鋼穴裡?),但在那個空間不足、糧食短缺、能源有限的世界,從吃飯洗澡到工作生育全都有限制,我感覺看到了資本主義下的共產社會,不知道等 80 億人口到來的那天,書裡的描述會不會也變成事實?

Saturday, August 23, 2008

Review of AXIS


過了將近一年的時間,時間迴旋的續集「時間軸」終於推出了中文版,想當初一開始得知這個消息還是在東京的時候收到 email 才知道的,當下立刻決定回來要馬上添購一本,只是…添購歸添購,回來以後光是調養生息和解決照片遊記就花了不少時間,所以就拖到上個星期才看完啦

時間軸的劇情發生在上一集結束的三十年後,以一般邏輯來說主角當然都會不一樣,畢竟第一集的幾位主角們在故事結尾死的死傷的傷,而且都已步入中年,應該沒人想看幾個老人繼續演續集,不過還是有前任主角在這集中以重要配角的身份來延續劇情,至於她如何出現、並且從頭到尾貫穿整本小說…當然是用第一集中某個地方的人所用的那個方法囉~(這種心得真的有人想看嗎 XD)另外這集的角色數量對我來說也是剛剛好,因為翻譯小說的名字通常都翻得很饒舌(例如費斯卻拉之類的鬼名字),每次我一看到那種名字都會直接用中文或是用英文在心裡默念,要是角色太多的話閱讀的 tempo 就會受到影響,念起來感覺都卡卡的,最後就是起胚 XD

再來談談本集的精彩度(終於要講到比較有意義的部份),我聽到有同學說這集沒有第一集好看,書中也開宗明義承認這集在國外的書評並不如第一集,至於我自己的想法…嗯,確實是沒有第一集看完後的震撼,但是對於覺得第一集好看的人,這集是一定要再看下去的,因為它是奠基在第一集的龐大架構下繼續延續下來的作品,對於第一集結束後想知道後續發展的我們,這集是一定要追的啦~但覺得這集沒有第一集好看的原因可能也在這裡,因為第一集的格局實在太大,時間也延續的太長,對於已經習慣快就是好的我們來說自然會感受到不同於以往的震撼,相較之下時間軸就和大部分的小說有著較為相同的架構、相同的空間感、相同的時間感,所以心理上的衝擊也就比第一集小了不少吧~

最後來談談這集的故事內容,不過在我堅持小說 review 不放雷的情形下…實在很難談出些什麼 XDD 只能說這集對於第一集中的假想智慧生物(還是放雷了)有了更進一步的描述,故事的背景也由地球換到了另一個地方,這種藉由更換背景、使其由人人熟悉的環境轉換到另一個虛擬空間的手法,也能讓作者更有發揮想像力的空間(雖然科幻小說就算寫在地球上還是可以亂掰),故事主軸也由上一集探求時間迴旋的原因 (why),轉為探求假想智慧生物的本質 (who),整本看完以後我只想說第三集快出吧,我想趕快知道這整件事背後到底有沒有洗錢…啊不是,是到底有沒有實存智慧生物在操控啊~~~

P.S. 不久後我可能要寫一篇比較有意義的小說 review 文章,如果有人對於這種搔不到癢處的寫法有任何不滿的話請不吝給予意見 XD 或者可以建議我要怎麼修改方向之類的,麻煩大家啦~

Sunday, August 17, 2008

Jason Bourne 也不過如此



洋灑灑攤開十本護照,感覺比國際間諜還厲害,只是一想到明天就要正式開始 run 了就一點也不厲害…再會啦我這輩子的暑假~~~(本來想舉 James Bond 當例子,不過 Jason Bourne 感覺比較 fashion)(突然發現這兩個人縮寫都一樣柳,是故意的嗎?)

P.S. 底圖是前兩天國殤日某某晚報的頭版,右欄實在太了不起,讓左手邊的馬總統驚訝不已,也讓它瞬間成為全國最愛歹丸的報社,某不受拘束時報這次也只能自嘆弗如了啊